在中國內地，廣義的認證翻譯大約可分爲兩種：翻譯公司或譯者的翻譯蓋章及公證處的翻譯公證。
翻譯公司的翻譯蓋章－翻譯認證
翻譯蓋章，即經過中國工商行政管理機關正式登記注册的翻譯機構或具備翻譯服務經營資格的機構，在對客戶委托翻譯的文件進行準確的翻譯幷在譯文打印件上加蓋翻譯機構印章的服務行爲，翻譯蓋章不具備翻譯公證的作用。
境外産生的外文資料或經公證認證的外文公證材料，可以經有資質的翻譯公司翻譯幷蓋章，以達到認證翻譯的效果。
各地公證機構提供的翻譯公證
翻譯公證是指公證處對客戶源文件和譯文，進行譯本公證，幷出具相關公證書，證明譯文屬實，譯文內容與原文一致，同時譯文具備與原文同等的法律效力。如果是用于海外的，有可能還需要進行外事認證。
某些情况下，使用者可能會被要求同時認證和公證，這種情况下可先到翻譯公司進行翻譯和蓋章（即“認證”），然後再到公證處進行譯本的公證。 不論是翻譯認證還是翻譯公證，本公司都可以提供相關服務，歡迎查詢。